¿Problemas para entender otros idiomas?, ¿de viaje en un país donde no hablas la lengua? ¿Tienes tu Smartphone a mano? Instala alguna de estas aplicaciones en tu teléfono y tus problemas para comunicarte en otro idioma serán cosa del pasado.

Quién no ha tenido serios problemas para comunicarse en el extranjero en países con idiomas que no conocemos o leer textos en otra lengua. Hasta no mucho tiempo atrás lo más frecuente era usar las señas, quedarse callado y/o depender de un intérprete, o simplemente quedar en la más absoluta ignorancia con relación a aquello que no podíamos entender ante la dificultad de encontrar una traducción o alguien que la haga.

Los smartphones están cambiando el mundo y no sólo en cuanto a estar comunicados desde cualquier parte del mundo, para muchos es desconocido que con ellos también hay la facilidad para traducir otros idiomas y hacerse entender con otros que no hablan nuestro idioma.

Las mejores aplicaciones Android para traducir con tu SmartphoneLos smartphones, sean estos de Samsung, Apple, Blackberry o cualquier otro fabricante tienen la capacidad para instalar en ellos aplicaciones de traducción que te pueden dejar estupefacto. No se trata ya de sólo escribir un texto y ver la traducción. No, va mucho más allá, podemos además de usar esa forma tradicional de traducción, hablar o escribir una palabra o frase, permitir que el equipo la traduzca, y la pronuncie en voz alta ya traducida al idioma que hayamos escogido. También es posible sacar una fotografía de algún letrero o escrito y la aplicación nos ofrecerá la traducción que tanto necesitamos para saber, por ejemplo dónde estamos y que hay frente a nosotros…

Para los Android, en Play Google encontraremos gran cantidad de aplicaciones que ofrecen sus capacidades como traductores, algunas son estupendas, otras francamente un fracaso.

Las mejores aplicaciones que tienes a tu disposición son:

Traductor de Google

Todos estamos conscientes de que uno de los mejores servicios de traducción que hay en la red es la que ofrece Google, incluso con sus errores es mucho mejor que muchas otras. La aplicación que tienes para móviles va más allá del mero texto.

El traductor de Google para móviles permite traducir texto en más de 64 idiomas, y por el momento hasta 17 idiomas traducirlos mediante voz, traducir textos de fotografías, hacer traducciones al vuelo en conversaciones. Y más, mucho más.

Indudablemente este es un programa que no te debería faltar en tu Android.

Para el turista

Turista: aprendizaje y habla de lenguajes, puede ayudarte con las frases más frecuentes y necesarias para cuando te encuentras en un país extranjero. Con ella tienes a tu alcance numerosas frases en distintos lenguajes para pedir comida, alojamiento, transporte, emergencias, comunicación esencial con otros individuos.

Quizás las traducciones todavía tengan mucho que desear, pero a permanecer incomunicado, siempre vale la pena intentar la comunicación, este programa te ayudará a superar esa barrera. Los usuarios que han probado esta aplicación en general la han valorado bastante bien, como entretenido, útil, buenísimo, etc.

El traductor que habla

Por último, el Traductor Español/Diccionario de Green Life Apps es una aplicación que una vez instalada te permitirá tener un traductor que habla con diccionario incluido. Uno puede dictar la frase a traducir y escuchar la traducción. Se puede obtener una versión Pro que no tiene avisos publicitarios. En general este programa de traducción para Android ha obtenido buenas calificaciones por parte de muchos de sus usuarios.

Más traductores

Si tú conoces más aplicaciones que sirvan para traducción o para entender lenguas extranjeras, compártelas con nosotros en los comentarios. Pero desde ya dejarte el enlace donde puedes encontrar más aplicaciones similares a estas desde Google Play: traductores Android.